Como esta luz que distraída pasa por mi lado, como esa vela que permanece de vela mientras el sueño me invade, como la sombra negra que en la oscuridad se esconde, como el rayo de sol que entre las pequeñas grietas entra hasta iluminar el lugar, como la suave brisa que mueve las hojas en primavera, así eres tú, la luz de la sombra y la sombra en la luz, la frescura en el calor y el calor en el hielo, la fuerza en el débil y la delicadeza de la roca y aun así, he tenido a mi lado y no te he sabido ver, has hablado en mi oído y no supe escucharte.
Com aquesta llum que distreta passa pel meu costat, com aquesta espelma que roman de vetlla mentre el somni m'envaeix, com l'ombra negra que en la foscor s'amaga, com el raig de sol que entre les petites esquerdes entra fins a il·luminar el lloc, com la suau brisa que mou les fulles en primavera, així ets tu, la llum de l'ombra i l'ombra en la llum, la frescor en la calor i la calor en el gel, la força en el feble i la delicadesa de la roca i tot i així, t'he tingut al meu costat i no t'he sabut veure, has parlat en la meva oïda i no vaig saber escoltar-te.
No hay comentarios:
Publicar un comentario