NOTA DE LA AUTORA

Todas las fotografías y textos que figuran en a continuación no son extraidos de otros blocs, son fruto de la creadora de éste bloc. Por lo que agradecería que si desean hacer uso de éste material me informaran de ello. Si desean ponerse en contacto pueden realizarlo en suspirosdeltiempo@gmail.com

Totes les fotografies i textos que figuren a continuació no són extrets d'altres blocs, són fruit de l'autora d'aquest bloc. Pel que agrairia que si volen fer ús d'aquest material em informaran d'això. Si voleu contactar podeu fer a suspirosdeltiempo@gmail.com


sábado, 20 de marzo de 2010

AMISTAD / AMISTAT

Amistad es la compañía que no suena pero muestra la más dulce melodía, es conocer y respetar, es la luz en la oscuridad, es la sombra bajo el sol y el agua en el desierto. Amistad es la risa cuando no es necesario sonrisa, es el bastón en el camino, el puente en el río y el barco en el mar. Amistad es comprender y acompañar, es amar tanto como para dejar en libertad!

Amistat és la companyia que no sona però mostra la més dolça melodia, és conèixer i respectar, és la llum en la foscor, és l'ombra sota el sol i l'aigua en el desert. Amistat és el riure quan no és necessari somriure, és el bastó en el camí, el pont en el riu i el vaixell en el mar. Amistat és comprendre i acompanyar, és estimar tant com per a deixar en llibertat!

No hay comentarios: