NOTA DE LA AUTORA

Todas las fotografías y textos que figuran en a continuación no son extraidos de otros blocs, son fruto de la creadora de éste bloc. Por lo que agradecería que si desean hacer uso de éste material me informaran de ello. Si desean ponerse en contacto pueden realizarlo en suspirosdeltiempo@gmail.com

Totes les fotografies i textos que figuren a continuació no són extrets d'altres blocs, són fruit de l'autora d'aquest bloc. Pel que agrairia que si volen fer ús d'aquest material em informaran d'això. Si voleu contactar podeu fer a suspirosdeltiempo@gmail.com


sábado, 16 de octubre de 2010

DISTANTE / DISTANT

Ausente y distante te veo en el parque, con tu fuerte coraza te hace inalcanzable, de  mis lágrimas tu sabia sale, del sol tu gruesa piel, con la luna tus hirientes espinas.
Y a pesar de esto tu belleza me cautiva, se adueña de mi voluntad, necesito de tu fuerza y tu piel porque me protejan, tu sabia me nutre y con tus espinas me he hecho unos pendientes que brillan como mi amor!

Absent i distant et veig en el parc, amb la teva forta cuirassa et fa inassolible, dels meves llàgrimes la teva sàvia surt, del sol el teva gruixuda pell, amb la lluna les teves feridores espines.
I malgrat això la teva bellesa em captiva, s'ensenyoreix de la meva voluntat, necessito de la teva força i la teva pell perquè em protegeixin, la teva sàvia em nodreix i amb les teves espines m'he fet unes arracades que brillen com el meu amor!


No hay comentarios: