NOTA DE LA AUTORA

Todas las fotografías y textos que figuran en a continuación no son extraidos de otros blocs, son fruto de la creadora de éste bloc. Por lo que agradecería que si desean hacer uso de éste material me informaran de ello. Si desean ponerse en contacto pueden realizarlo en suspirosdeltiempo@gmail.com

Totes les fotografies i textos que figuren a continuació no són extrets d'altres blocs, són fruit de l'autora d'aquest bloc. Pel que agrairia que si volen fer ús d'aquest material em informaran d'això. Si voleu contactar podeu fer a suspirosdeltiempo@gmail.com


domingo, 17 de octubre de 2010

COMO UN LEÓN / COM UN LLEÓ


Con la fuerza de un ciclón invades mi corazón, removiendo sentimientos que jamás supe que existieran.
Con la suavidad de la seda tu sonrisa es capaz de acariciar el aire con el más bello silencio.
Con la ternura de un infante tus palabras tornan en alegría hasta el más gris de los días.
Con la agilidad de una pluma tus manos pintan el retrato en el que la Mona Lisa puede reir con el alma.
Y a pesar de ello entre las rocas de una apariencia dura te escondes y contigo todo aquello que amo.

Amb la força d’un cicló envaeixes el meu cor, remenant sentiments que mai vaig saber que existissin.
Amb la suavitat de la seda el teu somriure és capaç d'acariciar l'aire amb el més bell silenci.
Amb la tendresa d'un infant les teves paraules tornen en alegria fins al més gris dels dies.
Amb l'agilitat d'una ploma teves mans pinten el retrat en el qual la Mona Lisa pot riure amb l'ànima.
I tot i això entre les roques d'una aparença dura t'amagues i amb tu tot allò que estimo.

No hay comentarios: