NOTA DE LA AUTORA

Todas las fotografías y textos que figuran en a continuación no son extraidos de otros blocs, son fruto de la creadora de éste bloc. Por lo que agradecería que si desean hacer uso de éste material me informaran de ello. Si desean ponerse en contacto pueden realizarlo en suspirosdeltiempo@gmail.com

Totes les fotografies i textos que figuren a continuació no són extrets d'altres blocs, són fruit de l'autora d'aquest bloc. Pel que agrairia que si volen fer ús d'aquest material em informaran d'això. Si voleu contactar podeu fer a suspirosdeltiempo@gmail.com


lunes, 4 de octubre de 2010

ME VOY / M'EN VAIG


Me voy, después de unos años me voy, y dejo detrás el mío un paisaje de belleza incalculable.
Todos estos años he andado por tu cálida arena, dejando que mis pisadas las borrara la marea, he sentido tu fría agua mojando mis pies y tu ardiente suele calentando mi cara.
He sido feliz contigo, pero hoy me voy, ha acabado nuestro tiempo para empezar una nueva etapa llena de nuevas ilusiones y alegre esperanza.


M'en vaig, després d'uns anys em vaig, i deixo darrere el meu un paisatge de bellesa incalculable.

Tots aquests anys he caminat per la teva càlida sorra, deixant que les meves trepitjades les esborrés la marea, he sentit la teva freda aigua mullant els meus peus i el teu ardent sol escalfant la meva cara.
He estat feliç amb tu, però avui em vaig, ha acabat el nostre temps per començar una nova etapa plena de noves il·lusions i alegre esperança. 


1 comentario:

Miguel Allué dijo...

Molt guapa Issa
Petons
Miquel