NOTA DE LA AUTORA

Todas las fotografías y textos que figuran en a continuación no son extraidos de otros blocs, son fruto de la creadora de éste bloc. Por lo que agradecería que si desean hacer uso de éste material me informaran de ello. Si desean ponerse en contacto pueden realizarlo en suspirosdeltiempo@gmail.com

Totes les fotografies i textos que figuren a continuació no són extrets d'altres blocs, són fruit de l'autora d'aquest bloc. Pel que agrairia que si volen fer ús d'aquest material em informaran d'això. Si voleu contactar podeu fer a suspirosdeltiempo@gmail.com


sábado, 7 de agosto de 2010

TIEMPO / TEMPS



Tiempo es la brisa que se para cuando estás cerca de mí, la nube que esconde el sol cuando no te veo, el tren que nunca pasa cuando en la espera compruebo que no llegas.
Tiempo es la ilusión de escuchar tu voz cuando el viento la mece cerca de mi oído, la eternidad cuando la estela de tu marcha se pierde en el horizonte y la presa que quisiera capturar para ponerla en tus manos!

Temps és la brisa que es para quan estàs prop de mi, el núvol que amaga el sol quan no et veig, el tren que mai passa quan en l'espera comprovo que no arribes.

Temps és la il·lusió d'escoltar la teva veu quan el vent la bressola prop de la meva oïda, l'eternitat quan el deixant de la teva marxa es perd en l'horitzó i la presa que voldria capturar per a posar-la en les teves mans!


No hay comentarios: