NOTA DE LA AUTORA

Todas las fotografías y textos que figuran en a continuación no son extraidos de otros blocs, son fruto de la creadora de éste bloc. Por lo que agradecería que si desean hacer uso de éste material me informaran de ello. Si desean ponerse en contacto pueden realizarlo en suspirosdeltiempo@gmail.com

Totes les fotografies i textos que figuren a continuació no són extrets d'altres blocs, són fruit de l'autora d'aquest bloc. Pel que agrairia que si volen fer ús d'aquest material em informaran d'això. Si voleu contactar podeu fer a suspirosdeltiempo@gmail.com


viernes, 6 de agosto de 2010

SERENIDAD / SERENITAT



Serenidad es escuchar el murmullo de la playa cuando el sol apenas acaricia mi rostro, es mirar al océano cuando la soledad me ofrece su compañía, es notar el tacto de la arena bajo mis pies mientras la olas bañan mi alma hasta que mi corazón siente la frescura de la noche, es mantener el sabor del mar aún cuando estoy lejos de ÉL y oler su perfume impregnado en mi piel.

Serenitat és escoltar el murmuri de la platja quan el sol tot just acarona el meu rostre, és mirar al oceá quan la solitud m'oferix la seva companyia, és notar el tacte de la sorra sota els meus peus mentre l'ones banyen la meva ànima fins que el meu cor sent la frescor de la nit, és mantenir el gust del mar encara quan estic lluny d'ELL i olorar el seu perfum impregnat en la meva pell.


No hay comentarios: